German Pages [] Year DOWNLOAD FILE. Fundamental etymological dictionary of Sorbian languages. Useful for researchers of history of Slavic. De Gruyter Book Archive This title from the De Gruyter Book Archive has been digitized in order to make it. Table of contents : VORWORT Abkürzungen Lautzeichen Hilfsmittel A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z. Auflage bearbeitet von A L F R E D GÖTZE Göschen'sche Verlagehandlung — J. Guttentag, Verlagsbuchhandlung — Georg Reimer Karl J. Erste Auflage und zweite Auflagedritte unveränderte Auflage ; vierte verbesserte Auflagef ü n f t e verbesserte Auflagesechste verbesserte und vermehrte Auflagedavon zweiter Abdruck ; siebente verbesserte und vermehrte Auflage seitdem Mitarbeit von A. Götze ; achte verbesserte und vermehrte Auflage ; neunte Koets Huren Den Haag Auflage ; zehnte vermehrte und verbesserte Auflage ; elfte Auflage, mit Unterstützung von Wolfgang Krause bearbeitet von Alfred Götzeunverändert bis Diesen Satz stellte Friedrich Kluge an den Anfang der ersten Auflage und stellen wir selber mit dem Blick auf jenen ersten kühnen Wurf eines etymologischen knappen Handbuchs und die ausbauende Koets Huren Den Haag des besten Kenners des frühneuhochdeutschen Wortschatzes Alfred Götze. Der Strom der Etymologieforschung wirbelt noch immer heftig dahin. Der Kurs war von Kluge in der fünften Auflage über die Urverwandtschaft zu jener eingeschlagen. Die Forschung ging vom gedruckten Buchstaben weiter ins Freilicht der Volkssprache. Die Auflage gibt einige Stichwörter auf, wie fremde Wörter für fremdgebliebene Sachen, z. Aufgenommen sind aber: Anemone, Apparat, Atom, Barras, Bereich, Brennnessel, Fuge1, Glühwürmchen, Kopfschmerz, Miniatur, Model, Modell, Moll, Mumm, Ohrwurm, Patin, Pflugwende, Poker, Rauhreif, röntgen, Salpeter, Streichholz, Stricknadel, Strophe, Torso, überseeisch, Unfug, veredeln, Virus, wiederkäuen, Zahnschmerz u. Gern ist neuer Lehre Raum gegeben, z. Dreck, locken, schnell, spannen. Unter leidigem Raumzwang stehen die Zusätze aus Sprachatlas und Wortatlas. Das Hochziel bleibt die Bedeutungsgeschichte, sie wird aus mancher neuen Erkenntnis an Etymologie gefördert. Aber dabei bleibt in diesem Handbuch die Zucht der Kernbedeutung im eigentlichen und im übertragenen Sinne. Nicht darf man ihm die sowieso nie zu erschöpfenden Nebenbedeutungen abfordern. Für die freundlichen Helfer und Kritiker habe ich den Satz des Anfanges wiederholt. Alfred Schirmer hat wiederum in der Zeit seit der letzten Auflage den Ertrag des Briefwechsels, der Rezensionen und der Fortsetzungswerke mit bewährtem Feingefühl verbucht. Weimann hat aus seinen Paracelsusstudien manches erste Vorkommen z. Chemie, Nerv, Wismut weiter heraufgerückt. Die Stoffvermehrung von mehreren Bogen ist vor allem durch den Übergang zur Antiqua im bisherigen Umfang des Buches aufgefangen worden. Marburg Walther Mitzka Abkürzungen agerm. Abstraktum Ggs. Akkusativ hebr. Aorist indekl. Bedeutung Kaus. Dativ Kompar. Genitiv Mz. Verbaladj Verbalwz.
Eine redaktionsgeschichtliche Untersuchung StANT 23 , München , ; SCHENKE, Wundererzählungen s. Abhang m. Koude: de Koude in Handen, in Voeten hebben, Kalte: die Kälte i. De stencilinkt zat nog onder je nagels en dan kwamen mensen al weer vragen, wanneer komt de nieuwe Koekrand uit. Rogner, Rogen-fisch.
Hildebrand.
Van 15staat hij beschreven in de Munstersche Ridderschap, en wordt hij gebruikt als afgevaardigde naar Den Haag en elders. Besonderes Gewicht liegt auf de. God, grond, haag, haas, hals, hand, Hasselt, hemel, hof, hond, jaar, koe, kraai, leed, lieden, liji, man, meisje, melk, mensch, olie, oor, oven, paard. Bis in die Mitte des Jahrhunderts dauert dies Verhältniss fort, dann aber wird es anders: in den Niederlanden wird das Volkslied und das volksthümliche Lied. huren, want in. Der Band versammelt Studien zur Theologiegeschichte und der Umwelt des Neuen Testaments.KOLLMANN, Jesus und die Christen als Wundertäter FRLANT , Göttingen , ; M. Am Schluss der Boteninstruktion Q 10, wird deutlich, wie Kapernaum ein Ort des Scheiterns der Verkündigung Jesu ist 10, , zugleich aber ein Ort des Aufbruchs für die nachösterliche Verkündigung 10,16 , was besonders die hinter Lk 7, stehende Überlieferung andeutet, die mit dem Glauben des heidnischen Hauptmanns die Öffnung gegenüber den Heiden vorbereitet vgl. Da viele Wörter und Ausdrücke im Laufe der Zeit ungewöhnlich oder unverständlich geworden waren, so hat man sie mit anderen vertauscht. F r a n k , Johannes: Etymologisch Woordenboek der Nederlandsche Tool. F r i n g s , Theodor, und K a r g - G a s t e r s t ä d t , Elisabeth: Althochdeutsches Wörterbuch. Ic en soude certeyn geen ander boelken kiesen —3, 5. Comt voort, comt voort sonder verdrach, mijn alderliefste lief verborghen Autoverdeck, Haube, Kapotte, Kapuzenmantel, Kühlerhaube, Motorhaube. Die Inquisition nannte sich die heilige vierschaer —4, 2. Verwandtschaft mit a b und seiner Sippe ist wahrscheinlich; dazu vgl. Der Jäger mich an seinen Sattel bindt. Bahre Leichen-bahr. Gott hat sich zu einem neuen Heilshandeln aufgemacht, und Jesu Zuwendung gerade auch zu Zöllnern und Sündern steht unter diesem Vorzeichen z. Sinn ist gefolgt. De hiervoor genoemde voorbeelden van 'illegaal' gebruik van produktiemiddelen in de zestiger en zeventiger jaren, hebben, met het veelvoud aan in omloop zijnde apparatuur in de negentiger jaren, een grote actualiteit. Forschungen 11 , Frankfurt a. Hugo: Je kan zeggen dat dat eigen initiatief gestopt is sinds Franz: Wörterbuch der Weidmannssprache. Hugo: Die Koekrand is ook een hommage aan, afgekeken van, Piet Schreuders met zijn Poezenkrant. Hiefe f. Am Adigere, cuneare, pulsare, tundere. Apg 10,48; Gal 2,3. Nach einem LB. Kerssen plur.
